Spiegel: From Pornography to Withdrawal

Ein sehr guter Spiegelartikel über die „over-sexed society“ in der wir leben.

The first bare bum I ever saw was Patrick Swayze’s in the film „Dirty Dancing.“ It seemed incredible to me. Back then.

I saw the film again recently. It was the night after the great mambo, and the lovers kissed. Fade to the next morning. He gets up, and for a millionth of a second the camera flashes across a tiny fragment of his naked rear end. I rewound the tape. There was nothing more. I rewound it again. Could this be possible? Could this fraction of a second of naked skin have once triggered my desire? Dirty dancing? A rear end? Even the early morning talk shows are more titillating these days.

What happened, I wonder, as I watch Shakira’s latest video, „La Tortura,“ with relatively little enthusiasm? She’s been coated in some kind of black substance, and her body undulates endlessly on the floor. The answer, though, is clear. Bodies — perfectly curved, scantily clad, and expectant — are everywhere, but we have become increasingly indifferent. All we have left is arousal. Do we live in a pornographic society?

Zum Artikel

P.S.: SpOn verlinkt nun auf Technorati. Ich bin gespannt wann sie Track- und Pingsbacks einführen und wie stark das genutzt werden wird. Immerhin ist SpOn doch der Deutschen Blogger Lieblingslinkopfer, gleich nach dem Heiseticker ;-)

Nachtrag:
Das ist nur die Übersetzung eines eigentlich deutschen Artikels. Für den verlangt SpOn aber leider Geld! Spitze!

Eine Antwort auf &‌#8222;Spiegel: From Pornography to Withdrawal&‌#8220;

  1. hab den artikel nicht mal zu ende gelesen, so schlecht aufgezogen, „recherchiert“ und umgesetzt war der. zumindest bis zu der stelle an der ich entnervt abgebrochen hab.

    „The typical reaction to pornography is masturbation. If we live in a pornographic society, it seems to follow that we also live in a masturbatory society. After all, people who spend so much of their time sitting in front of a computer with their trousers down or their skirts up have little time or interest left for relationships. […] And, in the last 30 years, masturbation among women has increased by 50 percent.“

    kann doch nicht sein, dass die tatsächlich studiert?! wie sie’s geschafft hat, dass der artikel bei spiegel online veröffentlicht wurde, will ich gar nicht wissen..

Kommentare sind geschlossen.